Thứ Sáu, 19 tháng 4, 2019

Professional Email Notes: Thân bài

Phần thân email (email text/body) có 3 thành phần thiết yếu:

  1. Giới thiệu (Introduction)
    Who (author), What (purpose)
    Nên có 2 câu: một câu giới thiệu về tác giả (người viết email) và câu dẫn (controlling idea - nêu mục đích chính của email).
  2. Phát triển (Development)
    Bám theo những câu hỏi Wh: How, Why, What,.. When.
  3. Kết luận (Conclustion)
    Bày tỏ thái độ tích cực, sự tôn trọng, cảm kích.
    Dùng các từ: thank, appreciate, glad, congratulation hay hope, wish, look forward.
 Ví dụ:

Introduction
My name is James Brown, and I am the general manager at Goods and Services, LLC. (Who)
I am delighted to inform you that we are now offering a 30% discount in our entire inventory. (Controlling idea)


Development:
Our company is glad to hear about your interest in our catalog. We will send updated versions of our catalogs each month. (How) The first section should be especially interesting to you since it has parts you were look for. (What) This is our most complete and updated version, so do not hesitate to contact us if you need new merchandise.

Conclusion:
I hope you find our catalogs appropriate for your business.

Đọc thêm:

Django CSRF Failed: CSRF token missing or incorrect


Parse the csrftoken cookie and include in the request header: "X-CSRFToken"

 Read more: Django CSRF AJAX

Thứ Sáu, 12 tháng 4, 2019

Professional Email Notes

4 thành phần chính của email: Tiêu đề, Lời chào, Nội dung, Kết


Tiêu đề (subject line)
Nêu rõ mục đích, dùng động từ mô tả danh từ

VD:
Resume attached
Meeting cancellation request


Lời chào (greeting)

  • Biết giới tính và tên
Dear Mr/Mrs

  • Dùng chức danh nếu không rõ giới tính: 
Dear CEO
Dear Professor
Dear Director 

  • Chỉ biết giới tính, không biết tên và các thông tin khác:
Dear Sir
Dear Madam

  • Chung chung, nhóm: 
To Whom It May Concern
Dear Marketing Group
Dear Sales Team


NÊN:

Chú ý
  • Vần (spelling)
  • Ngữ pháp (grammar)
  • Dấu câu (punctuation): ngắt câu hợp lý, chú ý việc dùng dấu phẩy để nối ý.
  • In hoa chữ cái (capitalization): danh từ riêng, tên người

KHÔNG NÊN:
  • Viết email dài.
  • Chỉ đưa thêm các chi tiết cần thiết, thiết yếu nhất.
  • Ngắn gọn, mạch lạc, đi thẳng vào vấn đề.
  • Khoảng 2 đoạn ngắn, mỗi đoạn tối đa 3 - 4 câu.
  • Nội dung không nên mang tính chất phàn nàn, đổ lỗi.
  • Có thể dùng kĩ thuật tự trách mình (self blaming) với các trạng từ như: perhaps... để làm nhẹ câu chuyện.

Lời cảm ơn
Regards,
Best regards

Chữ kí
Tên Họ
SĐT

---------------------------------------------------------------------------
Văn phong, tổ chức email

  • Chỉ dùng những từ thực sự cần thiết. Chúng ta thường có xu hướng thêm tính từ, trạng từ đến độ thừa, nên cô đọng lại với chủ ngữ, động từ và danh từ trước.

  • Tránh dùng thể bị động
Vd:
Powerful emails are written by people (1)
People write powerful emails (2)

Câu 2 là ở dạng chủ động, và chính xác hơn.

My friend wrote that book. (3)
That book was written by my friend. (4)

Dùng thể bị động làm cho câu dài hơn, và hơi mơ hồ trong khi ta cần sự chính xác.

  • Phải có trật tự
Ví dụ về email thông báo sự kiện:
Khi nào (when)
Ở đâu (where)
...

  • Tránh dùng các trợ động từ: 
must, should, demand, require, necessity vì mang tính chất nặng nề (harsh words), hơi thô (rude), đòi hỏi, ra lệnh cho người nhận.
  • Tận dụng những từ trung tính, vô hại